Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 会得の英語・英訳

意味

例文 (60件)

会得の英語

^えとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 understanding

研究社新和英中辞典での「会得」の英訳

えとく会得

会得する

〈理解する〉 understand; grasp (the meaning of); 【形式ばった表現】 comprehend

〈習得する〉 learn 《how to do》

〈熟達する〉 master 《the art of…》

自転車の乗り方を会得するにはずいぶん時間がかかった. It took me a long time to learn the knack of riding a bicycle.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「会得」を含む例文一覧

該当件数 : 60件

例文

「よく会得せよ。」例文帳に追加

Understand well.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道理を会得する例文帳に追加

to understand the reason for a thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(仏教で)会得した真理例文帳に追加

(in Buddhism) spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

理解して会得する例文帳に追加

to learn well and to master one's own skill発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この教義は会得し難い例文帳に追加

The doctrine is incomprehensible.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(仏教で,真理を)会得する例文帳に追加

in Buddhism, to attain spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

仏教で真理を会得する例文帳に追加

to attain spiritual enlightenment in Buddhism発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「会得」の英訳

会得

読み方：えとく

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「会得」の英訳

会得

understanding

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「会得」の英訳

会得

動詞

1 savvy, grok, grasp, apprehend, dig, comprehend, get the picture, compass

意味をとらえる

(get the meaning of something)

Do you comprehend the meaning of this letter? あなたはこの手紙の意味が理解できますか

2 get, catch

心で理解する、理解を深める

(grasp with the mind or develop an understanding of)

did you catch that allusion? あのさりげない言及を理解できましたか

We caught something of his theory in the lecture 私達は講義において彼の理論の何かをつかんだ

don't catch your meaning あなたの言う意味を理解していない

did you get it? あなたはそれを持っていましたか?

She didn't get the joke 彼女は冗談が分からなかった

I just don't get him とても彼を理解できない

3 sympathize, understand, empathise, empathize, sympathise

を理解している

(be understanding of)

You don't need to explain--I understand! あなたは説明する必要はありません−−私は理解しています！

4 get the hang, master

十分に熟達している、に熟練した、あるいは、になる

(be or become completely proficient or skilled in)

She mastered Japanese in less than two years 彼女は、2年未満で日本語を習得した

名詞

1 appreciation

価格または価値の増加

(an increase in price or value)

an appreciation of 30% in the value of real estate 不動産価値の30 パーセントの増加

2 sensing, perception

感覚を経て何かに気づいていること

(becoming aware of something via the senses)

3 admiration, appreciation

好意的な判断

(a favorable judgment)

a small token in admiration of your works あなたの仕事を賞賛する小さなしるし

4 grasp, reach, range, compass

能力の限界

(the limit of capability)

within the compass of education 教育の範囲で

5 appreciation

感謝の態度を表明すること

(an expression of gratitude)

he expressed his appreciation in a short note 彼は、短いメモで彼の感謝を表明した

「会得」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「会得」の英訳

会得

understanding，comprehension

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「会得」の英訳

会得

読み方えとく

名詞

Comprehension:（=する） to comprehend

用例

この教義は会得し難い
The doctrine is incomprehensible.

出典元索引ランキング

「会得」を含む例文一覧

該当件数 : 60件

例文

(仏教で)真理を会得させる例文帳に追加

in Buddhism, to cause someone to attain spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

経験から会得した法則例文帳に追加

a rule that is made based on experience and not just conjecture発音を聞く - EDR日英対訳辞書

法を破るコツを会得したのかも例文帳に追加

Maybe you got a knack for breaking the law. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仏教で心理を完全に会得する例文帳に追加

in Buddhism, to understand truth completely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

村を襲うことで会得しておるのだ!例文帳に追加

She gained the ability by attacking the village! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(仏教で,真理を)完全に会得する例文帳に追加

in Buddhism, to attain complete spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある機会に物事を急に会得する例文帳に追加

to understand something suddenly at a certain time発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

仏教において,真理を会得すること例文帳に追加

in Buddhism, the phenomenon of attaining spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「会得」の英訳に関連した単語・英語表現

grasp

(英和対訳)

get the hang of how to handle

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (60件)

類語

和英辞書の「会得」の用語索引

会得のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

会得の英語

研究社 新和英中辞典での「会得」の英訳

えとく 会得

「会得」を含む例文一覧

JMdictでの「会得」の英訳

会得

JST科学技術用語日英対訳辞書での「会得」の英訳

会得

日本語WordNet(英和)での「会得」の英訳

会得

日英・英日専門用語辞書での「会得」の英訳

会得

斎藤和英大辞典での「会得」の英訳

会得

「会得」を含む例文一覧

「会得」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「会得」の英訳

えとく会得